Soviet Russian actress Elena Bushueva-Tsekhanskaya
Soviet Russian actress Elena Bushueva-Tsekhanskaya
Born on January 26, 1960, Elena Bushueva-Tsekhanskaya – the famous dubbing actress. In fact, everyone in the Soviet Union knew and loved her voice, which literally hypnotized everyone. However, few knew her face. And the riddle is simple. She was the voice of the first Brazilian TV series shown in the USSR (16 October 1986).
In fact, “Slave Izaura” was incredibly popular among Soviet people. Firstly, the positive heroine was an honest, unhappy and oppressed girl (voiced by Elena Bushueva). Secondly, it stigmatized slavery. And third, it was the first soap opera in the USSR.
Meanwhile, specially for the USSR, the telenovela was re-assembled into a format more customary for the Soviet viewer – 15 series for 60-70 minutes. The first 5 series of the television series appeared on Central Television on October 16-20, 1988, the sequel – February 26 – March 7, 1989. And in September 1990, at the request of viewers, the Central television repeated the series.
Read more »